I believe this is Quadrant Mountain (9, 944 ft.) on the west side of the road to Mammoth Hot Springs.